denomination compte bancaire

j'ai transféré mon compte bancaire (compte joint de BNP vers HelloBank) je suis marié mais nous avons fait le choix que mon épouse garde le nom de jeune fille ce qui a été possible à la BNP mais lors du transfert n'a pas été fait par Hellobank nous n'avons et ne voulons aucune intentions qu'elle prenne mon nom d'usage ce qui a été fait aux impôts et autre administration. comment faire pour qu'elle garde sur la 2eme ligne du chèque MME XXXX ?